Projet 303GE ©

[DOM 72]

j'ai pas tout compris

Chapeau bas hâte de voir la suite , surtout quant ces essieux seront sous la caisse du G ( un air de 4x4 ²)

Merci pour ce partage très détaillé.

[MG94]

Salut MacFun,

Qu'est-ce que tu appelles "dog clutch" ? A quoi ça sert ?

[macfun]

Oui, Dom, ça aura peut-être (un jour ?) un air de …
Mais au moins celui-là je l'appuierai sur les arbres sans avoir mal au portefeuille !!!

Le "dog clutch" dans le pont Volvo, c'est le crabot côté différentiel, qui ici ne fait pas partie intégrale du différentiel comme dans un pont de G.
Heureusement d'ailleurs, celui du G a tendance à s'abimer quand on enclenche le bloc "trop tard" c'est-à-dire quand on est déjà dans la difficulté.
Je parle d'expérience …

[MG94]

Heureusement d'ailleurs, celui du G a tendance à s'abimer quand on enclenche le bloc "trop tard" c'est-à-dire quand on est déjà dans la difficulté.
Je parle d'expérience …

C'est sur qu'il vaut mieux anticiper pour garantir une longue vie à nos blocages.
La boite auto aide bien aussi. Un petit coup de frein le temps de tirer la tirette puis on relâche et on ré-accélère doucement le temps de le sentir s'enclencher... après on peut envoyer.

[__MM__]

Bs Macfun ,

Sacré projet auquel tu t''es attaqué ,pas trop suivi jus'qu'à maintenant

Bon courage pour la suite ,

Un grand bravo pour ton travail

[RV77]

Dog clutch = Chien d'embrayage.

En France, on aurait dit : Put.. d'embrayage Non ?


Ok,ok ! Je sors !

[macfun]

Ca c'est quand on traduit mot-à-mot …

Tout comme on ne traduit pas "Ciel, mon mari !!!!" par "Sky, my husband !!!!"

[RV77]

Ca c'est quand on traduit mot-à-mot …

Tout comme on ne traduit pas "Ciel, mon mari !!!!" par "Sky, my husband !!!!"

But "My god ! my husband !"

[wehrwolf]

Ca c'est quand on traduit mot-à-mot …

Tout comme on ne traduit pas "Ciel, mon mari !!!!" par "Sky, my husband !!!!"

But "My god ! my husband !"

Ou comme au US of A .... Les dames diraient :" Oh Lord, ou Good Lord, my husband.... "

[RV77]

Ca c'est quand on traduit mot-à-mot …

Tout comme on ne traduit pas "Ciel, mon mari !!!!" par "Sky, my husband !!!!"

But "My god ! my husband !"

Ou comme au US of A .... Les dames diraient :" Oh Lord, ou Good Lord, my husband.... "

Ca sent le vécu !

[MG94]

Et ça prête moins à confusion.

[RV77]

Et ça prête moins à confusion.

Précises !

[MG94]

Mon dieu... sûrement pas !

[macfun]

Reçu hier pour mon annif (bon c'est moi qui ai acheté, je vois mal Madame choisir ...).
Une ch'tite barre chinoise de 60 cm, 120W, 70 Euros, yapluka la tester !!!

[wehrwolf]

Bon Anniversaire!!!!!